网上有关“中英文翻译~!会的请进`!”话题很是火热,小编也是针对中英文翻译~!会的请进`!寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
一:这是你第一次参加广交会吗?
Is this your first visit ever to China Import and Export Fair ?
二:今年是第103届,一年会举行两届,分春季和秋季~!
The fair is held twice in a year respectively in Spring and Autumn, it is the 103th this year.
三:我是本地人,但我也是第一次来这看看,见识一下~!
I am a local but this is also my first time here for a particular experience.
四:你对附近熟悉吗?有什么想知道的,我很乐意为你服务。
If you are not familiar with the enviroment or have anything want to know, it would be my pleasure to help.
五:我可以和你一起照张相吗?
Could i take a picture with you?
六:我可以交你这个朋友吗?
Could i make friends with you?
七:你是从事什么行业的?
Could i know about your business?
八:我可以带你周围走走的,附近有很多好晚的地方。
I can take you for a stroll, there are many nice places for amusement near here.
九:你觉得广州怎么样?广州是广东的省会,所以很多盛会都在广州举行。
What is your opinion about Guangzhou? as the capital city of Guangdong province, there are many grand activities being held here.
十:我有一个朋友是来参加广交会的,她来自越南, 我介绍给你认识吧
I have a friend who come from Vietnam come for the fair ,could i introduce her to you? `
十一:我的英文不怎么好,只会一般的用语,希望你不要见笑~!
My english is poor and i can only make some casual dailogues, hopefully you don't mind~
十二:你想吃什么,附近有几家好吃的餐厅。
What kind of food would you like to dine? There are some decent restaurant nearby worth us a try.
十三:到过广州的珠江河玩过吗?
Have you been to Zhujiang river in GZ ever before?
十四:希望你在广州过得愉快。
I hope you have en anjoyable time in GZ.
无意诋毁,说实话,楼上的MM也翻译的不是很地道呢
关于“中英文翻译~!会的请进`!”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[以云]投稿,不代表敏斯特立场,如若转载,请注明出处:https://wap.mster.com.cn/jyan/202511-840.html
评论列表(3条)
我是敏斯特的签约作者“以云”
本文概览:网上有关“中英文翻译~!会的请进`!”话题很是火热,小编也是针对中英文翻译~!会的请进`!寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您...
文章不错《中英文翻译~!会的请进`!》内容很有帮助